37Signalsの憲章とも言うべき、GettingRealの邦訳を2つ発見した。 オフィシャルの邦訳 ウェブ・アプリケーションをうまく作りたい？ WEB2.0の最先端の考えを、あなたのプロジェクト・事業・アイディアに活かしたい？* そんなあなたに、この「Getting Real」…